從我們剛抵達德國開始，跟台灣文化差異最大的可以說是交際方式了。在台灣只要提到酒精，大家都是避之唯恐不及，在正式場合絕對不可能提到酒，也不可能提供酒精飲料。但是在德國，常常都是要走進酒吧或是夜店才能迅速地建立人脈，大家多是為了聊天交朋友而到酒吧，單純喝酒的人可能比較少一點，在德國就是要把台灣的矜持都拋棄，勇敢面對大家，這樣日子會過得更開心。心情不好的時候，跟好友選一家氣氛好的酒吧，點一杯啤酒配著好友間的對話，可以讓氣氛變得更加融洽，讓心裡的不開心能夠在些微酒精的催使之下一洩而出，除了發洩情緒之外，或許能從聊天的過程中找到解決方法。除了花錢到外頭去之外，常常有的派對是辦在家裡的，這就是大家口中的WG Party或是Dorm Party，有點轟趴的感覺。從簡單的喝啤酒、吃小點心、聊天到主題派對，規模從10人到100人，除了藉此放鬆心情、紓解緊張壓力之外，同時也可以認識新朋友及認識各的文化。我有參加的一個辦在宿舍交誼廳，主題是World Drinking的Party，當天大家都帶了自己國家特色的飲料前往，整個Party充滿了國際化的感覺，大家都玩得很開心，也認識了很多人，到最後甚至可以關掉音樂也維持很棒的氣氛。我發現在德國就是什麼事情都要認真去做，認真地玩、認真地讀書，缺一不可。因為有適度的放鬆跟發洩，在讀書或做事時會更起勁，平常大家的人際圈比較小，藉此也提供擴大交際圈的機會。
除了派對之外，最有趣的文化差異就是打招呼的方式。在學期開始時，光是討論各地打招呼的方式就可以聊很久了。大家都很訝異在亞洲很少有肢體接觸，我們跟朋友見面時不會握手、不會擁抱、也不會親吻，讓我被問到時愣了一下，才發現我們竟然什麼都沒有。在德國見面一定要互相握手，而且不能握得太鬆，不然會讓人有不被尊重的感覺。遇到墨西哥人的時候要擁抱跟親吻臉頰兩次，遇到西班牙人或義大利人也要親吻臉頰，但是對於男性間就比較少在做這麼親密的動作，大部分都是擁抱跟勾肩搭背而已。其實肢體接觸是一件很幸福的事情，到交換後期，我已經習慣於跟好友見面時的擁抱，還有跟同學見面時握手。這是一種傳達信任跟溫暖的方式，尤其是在寒冷的冬天，這個舉動會讓整個心都暖起來。我回台灣之後因為大家都沒有這個習慣，反而覺得很不適應！
在德國我發現很多國家的人會整群聚在一起只跟同鄉講話，講的也只有自己的母語，讓外人難以親近。最容易產生這種小圈圈的包括西班牙人、法國人、義大利人、還有亞洲人，台灣人也有很多是只跟華語系學生講話的。這可能跟民族性有關，可能我們比較害羞、比較沒有自信能夠順利地跟國際學生溝通，但我覺得這種現象真的很不好，我們到了國外，有這機會能夠接觸國際學生，應該要放開心胸、積極的學習語言跟認識人，如果我們都到了國外還要過得跟原來在國內的生活方式一樣的話，那就失去了出外交換的意義了。
我在德國深刻體會到外國人在德國的感覺是我在Weimar（魏瑪）的時候，當時我們的組合是台灣人、印尼人、德國人、葡萄牙人跟瑞典人，總共五個人走在白雪靄靄的街道上。雖然景色漂亮又有好友相伴的感覺真的很好，但是我們可以明顯感覺到路人奇異的眼光，最誇張的是甚至有人停下腳步盯著我們瞧，露出一副不敢置信的神情。我們討論了這件事，也提到了之前在明斯特遇到的種族歧視事件（只因為我們說英文，就被別人用德語辱罵，但實際上除了我之外的所有朋友都會說流利的德語），或許是因為傳統德國人的心態認為跨種族是不能交往的吧。還有一些微小的事情，像是在德國去游泳池游泳，淋浴間裡是沒有隔間的，因為基因的不同，身為亞洲男性的＂配備＂就是比歐洲人還不起眼一點，而且在台灣很少有淋浴間是沒有隔間的，這種事情也考驗了我們對文化的接受度及對自己的認同。文化是個很有趣的東西，我們應該尊重別人的文化，尊重來自不同背景的人，即使我們說的是不同的語言、擁有不同的膚色、不同的思考模式，除此之外，我們也要對自己的文化感到驕傲，讓更多人了解我們，因為我們都是生活在這個世界上的一份子，理應互相了解才是。
No comments:
Post a Comment